色悠悠网,中文字幕人成乱码在线观看,中文字幕精品一区二区2021年,综合色天天鬼久久鬼色,国产无人区卡一卡二卡三乱码网站

廣東省珠海市香洲區(qū)人民法院

刑事附帶民事判決書

（2015）珠香法刑初字第369號(hào)

公訴機(jī)關(guān)珠海市某某區(qū)人民檢察院。

附帶民事訴訟原告人譚某，戶籍所在地四川省某某縣。系本案被害人。

訴訟代理人蘇旭梅，廣東常成律師事務(wù)所律師。

訴訟代理人陳某某，廣東常成律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。

被告人江某，戶籍所在地四川省某某縣。因本案于2014年8月8日被羈押并被刑事拘留，同年9月4日被逮捕。現(xiàn)羈押于珠海市第一看守所。

辯護(hù)人暨附帶民事訴訟代理人黃秋媚，廣東省萊恩律師事務(wù)所律師。

珠海市某某區(qū)人民檢察院以珠香檢公訴刑訴（2015）186號(hào)起訴書指控被告人江某犯故意傷害罪，于2015年1月20日向本院提起公訴。在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人譚某向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了合并審理。珠海市某某區(qū)人民檢察院指派檢察員黃某某出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人譚某及其訴訟代理人蘇旭梅、陳某某，被告人江某及其辯護(hù)人暨附帶民事訴訟代理人黃秋媚到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

公訴機(jī)關(guān)指控，2014年4月14日2l時(shí)許，被告人江某在珠海市吉大白蓮路四中附近無(wú)名麻將館旁邊，因賭博糾紛與被害人譚某發(fā)生爭(zhēng)吵后，被告人江某用鐵錘打傷被害人譚某的右眼角、左胸、左腰等處。經(jīng)鑒定，被害人譚某左側(cè)7、8肋骨骨折，所受損傷為輕傷二級(jí)。2014年8月8日，被告人江某在四川省武勝縣被抓獲。針對(duì)上述指控，公訴人在法庭上出示了被害人陳述、證人證言、書證等證據(jù)，認(rèn)為被告人江某的行為構(gòu)成故意傷害罪，提請(qǐng)本院依法懲處。

附帶民事訴訟原告人譚某訴稱，被告人江某傷害其身體，給其造成的損失，請(qǐng)求本院判決被告人江某賠償醫(yī)療費(fèi)人民幣1834.94元、誤工費(fèi)人民幣31500元、護(hù)理費(fèi)人民幣2210元、交通費(fèi)人民幣300元、伙食補(bǔ)助費(fèi)人民幣3000元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)人民幣3000元、殘疾賠償金人民幣30000元和精神損失費(fèi)人民幣5000元，共計(jì)人民幣76844.94元。針對(duì)上述訴訟請(qǐng)求，附帶民事訴訟原告人譚某當(dāng)庭向本院提交醫(yī)療費(fèi)發(fā)票、疾病證明書、收條等證據(jù)。

被告人江某對(duì)被指控的犯罪事實(shí)不持異議。

辯護(hù)人暨附帶民事訴訟代理人提出的意見(jiàn)是：1、被告人江某雖有毆打被害人譚某，但被害人譚某的輕傷結(jié)果不是被告人江某所造成，依法應(yīng)宣告被告人江某無(wú)罪。2、對(duì)附帶民事訴訟原告人譚某案發(fā)當(dāng)日發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)予以認(rèn)可，其他費(fèi)用因缺乏關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可。

經(jīng)審理查明：

2014年4月14日2l時(shí)許，被告人江某在珠海市吉大白蓮路四中附近無(wú)名麻將館旁邊因賭博糾紛與被害人譚某發(fā)生爭(zhēng)吵，后被告人江某用鐵錘打傷被害人譚某的右眼角、左胸、左腰等部位（經(jīng)鑒定，被害人譚某左側(cè)7、8肋骨骨折，所受損傷為輕傷二級(jí)）。2014年8月8日，被告人江某在四川省武勝縣被抓獲歸案。

附帶民事訴訟原告人譚某被打傷后十次門診治療，花去治療費(fèi)人民幣1815.14元，購(gòu)買藥品花去人民幣19.80元，醫(yī)囑建議全休52日（自2014年4月14日至2014年6月5日），受傷當(dāng)日起近期需有人護(hù)理，附帶民事訴訟原告人譚某為此支付護(hù)理費(fèi)人民幣2210元。

以上事實(shí)，有下列證據(jù)予以證實(shí)：

1、被害人譚某的陳述證實(shí)，2014年4月14日2l時(shí)許，我在珠海市吉大白蓮路四中附近一麻將館因賭博糾紛與一男子發(fā)生爭(zhēng)吵，后他搶過(guò)我手中的鐵錘，打了我左胸、左腰、右眼角各一下，我沒(méi)有還手。后我報(bào)警，該男子跑掉了。警察到后送我到中醫(yī)院治療，當(dāng)時(shí)的檢查結(jié)果是右眼角被打破縫了幾針，左胸疼痛但X光沒(méi)有拍到骨折（當(dāng)時(shí)醫(yī)生說(shuō)不確定是否骨折，如果一直痛過(guò)兩天復(fù)查是否骨折）。第二天開始左胸一直痛，我都有去看醫(yī)生。4月22日，我痛得不行了，就再去中醫(yī)院拍X光，發(fā)現(xiàn)左胸骨折。4月24日，我去公安局法醫(yī)室驗(yàn)傷，法醫(yī)叫我再去拍X光，我就去拱北醫(yī)院拍，結(jié)果也是骨折。

2、被告人江某的偵查階段的供述及辨認(rèn)筆錄證實(shí)，2014年4月14日2l時(shí)許，我在珠海市吉大白蓮路四中附近一麻將館因賭博糾紛與被害人譚某發(fā)生爭(zhēng)吵，我上前用拳頭打他，他用手中的鐵錘打我，我搶過(guò)他的鐵錘打他。我當(dāng)時(shí)喝了酒，不知道他是否受傷。

3、證人唐某的證言及辨認(rèn)筆錄證實(shí)，2014年4月14日20時(shí)30分許，譚某、江某等人在我的小店斗地主，不知譚某與江某為什么爭(zhēng)執(zhí)起來(lái)。后他們?cè)谖业膭褡柘赂髯噪x開。當(dāng)日21時(shí)許，我走到斜坡處見(jiàn)他們?cè)谀抢锎蚣?，江某用錘子柄往譚某腰部砸了一下，我上去將他們攔開。譚某報(bào)警，警察到場(chǎng)后將譚某送醫(yī)院。

4、證人鄧某的證言及辨認(rèn)筆錄證實(shí)，2014年4月14日20時(shí)30分許，譚某、江某等人在我的小店斗地主，不知譚某與江某為什么爭(zhēng)執(zhí)起來(lái)。后他們?cè)谖业膭褡柘赂髯噪x開。當(dāng)日21時(shí)許，我們走到斜坡處見(jiàn)他們?cè)谀抢锎蚣?，江某用錘子柄往譚某腰部砸了一下，我老公上去將他們攔開。后見(jiàn)譚某右眼眶在流血，其他部位是否受傷不太清楚。譚某報(bào)警，警察到場(chǎng)后將譚某送醫(yī)院。

5、證人賈某的證言證實(shí)，2014年4月14日21時(shí)許，我在急診科上班時(shí)有患者譚某過(guò)來(lái)就診，我們當(dāng)時(shí)給他拍了胸片、眼角縫針。當(dāng)時(shí)是左胸軟組織挫傷，不排除骨折的可能。胸片顯示沒(méi)有看見(jiàn)骨折，但不代表沒(méi)有骨折（骨裂的活早期是看不出來(lái)的），以譚某當(dāng)時(shí)的情況看存在骨折極大可能性，所以我寫的是骨折待排。

6、抓獲經(jīng)過(guò)證實(shí)，公安機(jī)關(guān)于2014年8月8日將被告人江某抓獲歸案。

7、證據(jù)保全清單、發(fā)還清單證實(shí)，公安機(jī)關(guān)依法調(diào)取鐵錘一把并發(fā)還被害人譚某。

8、廣東省中醫(yī)院珠海醫(yī)院影像科X線診斷報(bào)告書證實(shí)，被害人譚某2014年4月14日X線檢查結(jié)果為：心肺膈及左側(cè)肋骨未見(jiàn)明顯異常，請(qǐng)結(jié)合臨床，建議短期內(nèi)復(fù)查。被害人譚某2014年4月22日X線檢查結(jié)果為：左側(cè)第7、8肋骨骨折伴左側(cè)胸膜挫傷，考慮左側(cè)胸腔少量積液。

9、珠海市第二人民醫(yī)院X-Ray檢查報(bào)告單證實(shí)，被害人譚某2014年4月24日X線檢查結(jié)果為：雙肺紋理增強(qiáng)，左側(cè)第7、8肋骨腋段骨折。

10、廣東省中醫(yī)院珠海醫(yī)院檢查申請(qǐng)單證實(shí)，被害人譚某2014年4月14日主要癥狀包括左胸疼痛，左胸軟組織挫傷，醫(yī)生建議必要時(shí)復(fù)查胸片。

11、法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書證實(shí)，被害人譚某左側(cè)7、8肋骨骨折，所受損傷為輕傷二級(jí)。

12、疾病證明書、收費(fèi)收據(jù)、收費(fèi)票據(jù)、發(fā)票、收條證實(shí)，附帶民事訴訟原告人譚某被打傷后十次門診治療，花去治療費(fèi)人民幣1815.14元，購(gòu)買藥品花去人民幣19.80元，醫(yī)囑建議全休52日（自2014年4月14日至2014年6月5日），受傷當(dāng)日起近期需有人護(hù)理，附帶民事訴訟原告人譚某為此支付護(hù)理費(fèi)人民幣2210元。

13、戶籍證明證實(shí)被告人江某的身份情況。

14、現(xiàn)場(chǎng)及物證照片附卷佐證。

針對(duì)控辯雙方意見(jiàn)，本院根據(jù)查明事實(shí)以及相關(guān)法律綜合評(píng)判如下：

一、關(guān)于被害人譚某的輕傷結(jié)果是否為被告人江某所致問(wèn)題。經(jīng)查：1、被害人譚某報(bào)案時(shí)陳述被被告人江某用鐵錘毆打左胸等部位，被告人江某在庭審時(shí)對(duì)用鐵錘毆打被害人譚某左胸部不持異議，結(jié)合案發(fā)當(dāng)日的檢查報(bào)告顯示被害人譚某左胸軟組織挫傷，足以認(rèn)定被告人江某用鐵錘毆打被害人譚某左胸部。2、案發(fā)當(dāng)日X光檢查雖未能明確顯示骨折，但證人賈某證實(shí)被害人譚某存在骨折的極大可能性，僅因骨裂的活早期看不出來(lái)，故建議被害人譚某必要時(shí)復(fù)查，后被害人譚某感覺(jué)越來(lái)越痛，于是再次到醫(yī)院檢查，發(fā)現(xiàn)左側(cè)7、8肋骨骨折。綜上，足以認(rèn)定被害人譚某的左側(cè)7、8肋骨骨折是被告人江某所致，即被害人譚某的輕傷結(jié)果是被告人江某所致。

二、關(guān)于附帶民事訴訟原告人譚某的賠償請(qǐng)求問(wèn)題。經(jīng)查：1、醫(yī)療費(fèi)。附帶民事訴訟原告人譚某門診治療花去治療費(fèi)人民幣1815.14元，購(gòu)買藥品花去人民幣19.80元，故附帶民事訴訟原告人譚某請(qǐng)求賠償醫(yī)療費(fèi)人民幣1834.94元理?yè)?jù)充分，本院予以支持。2、誤工費(fèi)。附帶民事訴訟原告人譚某提交的病歷證實(shí)醫(yī)囑建議全休52天，附帶民事訴訟原告人譚某未當(dāng)庭提交收入證明，且附帶民事訴訟原告人譚某在偵查階段陳述無(wú)工作，按照珠海市最低工資標(biāo)準(zhǔn)人民幣1380元／月，其誤工費(fèi)為1380元／月÷30天／月＊52天=2392元。3、護(hù)理費(fèi)。醫(yī)囑受傷當(dāng)日起近期需有人護(hù)理，附帶民事訴訟原告人譚某提供收條證實(shí)為此支付護(hù)理費(fèi)人民幣2210元，該費(fèi)用符合常理，本院予以支持。4、交通費(fèi)。附帶民事訴訟原告人譚某雖未就交通費(fèi)提交任何證據(jù)，但門診治療發(fā)生交通費(fèi)用確有必要，結(jié)合其就診次數(shù)，本院支持附帶民事訴訟原告人譚某交通費(fèi)人民幣300元。5、伙食補(bǔ)助費(fèi)。附帶民事訴訟原告人譚某未提交證據(jù)證實(shí)住院治療，伙食補(bǔ)助費(fèi)不予支持。6、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。結(jié)合附帶民事訴訟原告人譚某傷情，本院酌情支持人民幣500元。7、賠償殘疾賠償金、精神損失費(fèi)。賠償殘疾賠償金、精神損失費(fèi)不屬于附帶民事訴訟范圍，對(duì)該兩項(xiàng)費(fèi)用不予支持。

本院認(rèn)為，被告人江某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已觸犯我國(guó)刑律，構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人江某的犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，指控罪名成立。被告人江某歸案后如實(shí)供述罪行，依法可以從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第三款、《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條的規(guī)定，判決如下：

一、被告人江某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年二個(gè)月。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年8月8日起至2015年10月7日止。）

二、被告人江某賠償附帶民事訴訟原告人譚某醫(yī)療費(fèi)人民幣1834.94元、誤工費(fèi)人民幣2392元、護(hù)理費(fèi)2210元、交通費(fèi)人民幣300元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)人民幣500元，共計(jì)人民幣7236.94元，于本判決發(fā)生法律效力之日起十天內(nèi)支付。

三、駁回附帶民事訴訟原告人譚某的其他訴訟請(qǐng)求。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向廣東省珠海市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長(zhǎng)　莫偉文

二〇一五年三月十七日

書　記　員　吳小英

故意傷害罪