首頁(yè) - 法務(wù)指南 - 律師案例 - 被告人白某某故意傷害案一審刑事附帶民事判決書
發(fā)表于:2016-09-23閱讀量:(1426)
漢中市漢臺(tái)區(qū)人民法院
刑事附帶民事判決書
(2015)漢臺(tái)刑初字第00108號(hào)
公訴機(jī)關(guān)漢中市漢臺(tái)區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人徐某某,女,生于19**年**月**日,漢族,個(gè)體工商戶。
委托代理人彭某某,曾用名孫某某,男,生于19**年**月**日漢族,系徐某某丈夫。
委托代理人張慶榮,陜西銳博律師事務(wù)所律師。
被告人白某某,女,生于19**年**月**日,漢族,高中文化,無業(yè),漢中市漢臺(tái)區(qū)人。2013年11月18日,因涉嫌故意傷害罪被漢中市公安局漢臺(tái)分局行政拘留五日,2014年7月3日被取保候?qū)彙?/p>
辯護(hù)人暨附帶民事訴訟代理人吳斌,陜西銳博律師事務(wù)所律師。
辯護(hù)人暨附帶民事訴訟代理人宋小虎,陜西銳博律師事務(wù)所律師。
漢中市漢臺(tái)區(qū)人民檢察院以漢區(qū)檢公訴刑訴(2015)72號(hào)起訴書指控被告人白某某犯故意傷害罪向本院提起公訴,并書面建議本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖?。在審理中,附帶民事訴訟原告人徐某某以被告人白某某的犯罪行為給其造成物質(zhì)損失為由,提起附帶民事訴訟。
本院審查后,認(rèn)為符合法定開庭條件,決定開庭審理,經(jīng)征詢被告人同意,依法適用簡(jiǎn)易程序,組成合議庭,公開開庭審理了本案。漢中市漢臺(tái)區(qū)人民檢察院檢察員秦漢平依法出庭履行職務(wù),附帶民事訴訟原告人徐某某的委托代理人彭某某、張慶榮,被告人白某某及其辯護(hù)人吳斌到庭參加了訴訟。本案經(jīng)合議庭評(píng)議,院審判委員會(huì)研究決定,現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控,2013年11月17日10時(shí)許,被告人白某某在其位于漢中市漢臺(tái)區(qū)付家巷3組的宅基地上修建房屋,其鄰居徐某某認(rèn)為雙方就置換自留地問題還未達(dá)成協(xié)議,要求白某某等人在問題沒有處理完畢前不得施工。白某某認(rèn)為徐某某是故意找事,阻礙其施工,便與徐某某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)撕扯。在撕扯過程中,徐某某摔倒在地。徐某某倒地后繼續(xù)用腳亂踢,白某某見狀便用右腳朝徐某某左腿膝蓋部位踩踏4、5腳,致使徐某某左膝關(guān)節(jié)損傷。經(jīng)漢中市漢臺(tái)區(qū)公安司法鑒定中心鑒定,徐某某左膝關(guān)節(jié)損傷系鈍性外力所致;左膝關(guān)節(jié)損傷造成左股骨外側(cè)髁不全骨折、左股骨內(nèi)髁多發(fā)骨面破損并缺失;左脛骨平臺(tái)后緣多發(fā)不全骨折;左膝關(guān)節(jié)內(nèi)側(cè)副韌帶斷裂;左膝關(guān)節(jié)前交叉韌帶斷裂,左膝關(guān)節(jié)功能喪失55%,伸直位旋膝時(shí)前內(nèi)、外側(cè)旋轉(zhuǎn)不穩(wěn)定,左大腿肌肉輕度萎縮,肌力Ⅳ級(jí),肌張力不高等綜合評(píng)定為重傷二級(jí);六級(jí)傷殘。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有,書證、證人證言、被害人的陳述、被告人白某某的供述、鑒定意見、辨認(rèn)筆錄等。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人白某某因鄰里糾紛故意傷害他人身體致人身體重傷,其行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第二款的規(guī)定,構(gòu)成故意傷害罪。被告人白某某有自首情節(jié),可以從輕或減輕處罰,請(qǐng)依法判處。
附帶民事訴訟原告人徐某某訴稱,2013年11月17日上午,被告人白某某因修房地基問題同原告人發(fā)生口角,爭(zhēng)執(zhí)中原告人被撕扯倒地。被告人白某某用雙腳踩踏原告,致原告受傷,隨即被送往漢中市中心醫(yī)院救治,住院221天,好轉(zhuǎn)出院。經(jīng)鑒定傷情構(gòu)成重傷二級(jí),六級(jí)傷殘?,F(xiàn)要求依法追究被告人白某某故意傷害罪的刑事責(zé)任;并賠償原告人的醫(yī)療費(fèi)136341.64元、誤工費(fèi)101100元、護(hù)理費(fèi)32760元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6630元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)4420元、傷殘賠償費(fèi)243660元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)父母72520元、兒子8773元、交通費(fèi)1000元,共計(jì)607204.64元。
庭審中,被告人白某某對(duì)起訴書指控的犯罪事實(shí)及罪名無異議,自愿認(rèn)罪。其辯護(hù)人提出以下辯護(hù)意見:1、對(duì)起訴書指控的白某某犯故意傷害罪沒有異議。2、被告人白某某在首次接受口頭傳喚時(shí)及首次訊問時(shí)均能如實(shí)供述自己的犯罪行為,應(yīng)構(gòu)成自首,依法可以從輕或減輕處罰。3、本案系鄰里糾紛引發(fā),且有證據(jù)證明被告人在自己自留地修房時(shí)遭到被害人及其親屬阻撓施工導(dǎo)致,被害人有一定責(zé)任。4、本案是在撕扯、推搡過程中發(fā)生的,和有預(yù)謀的犯罪應(yīng)加以區(qū)別。5、案發(fā)后,被告人已向被害人賠償6萬元,賠償態(tài)度是積極的。被告人患有心腦血管疾病,且為初犯、偶犯。建議對(duì)被告人判處有期徒刑三年,適用緩刑。附帶民事訴訟中,按照法律規(guī)定,只能主張醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾輔助器具費(fèi)五項(xiàng)損失,其余損失沒有法律規(guī)定。對(duì)其誤工費(fèi),附帶民事訴訟原告人沒有提供直接證據(jù)證明其收入情況,可按同行業(yè)的收入標(biāo)準(zhǔn)確定。請(qǐng)法院根據(jù)相關(guān)證據(jù)依法判處。
經(jīng)審理查明,2013年11月17日10時(shí)許,被告人白某某在位于漢中市漢臺(tái)區(qū)北關(guān)辦事處付家巷村3組的宅基地上修建房屋,其鄰居徐某某認(rèn)為雙方就置換自留地問題還未達(dá)成協(xié)議,要求白某某等人在問題沒有處理完畢前不得施工。白某某認(rèn)為徐某某是故意找事,阻礙其施工,便與徐某某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)撕扯。在撕扯過程中,徐某某摔倒在地。徐某某倒地后繼續(xù)用腳亂踢,白某某見狀便用右腳朝徐某某左腿膝蓋部位踩踏4、5腳,致使徐某某左膝關(guān)節(jié)損傷。經(jīng)漢中市漢臺(tái)區(qū)公安司法鑒定中心鑒定,徐某某左膝關(guān)節(jié)損傷系鈍性外力所致;左膝關(guān)節(jié)損傷造成左股骨外側(cè)髁不全骨折、左股骨內(nèi)髁多發(fā)骨面破損并缺失;左脛骨平臺(tái)后緣多發(fā)不全骨折;左膝關(guān)節(jié)內(nèi)側(cè)副韌帶斷裂;左膝關(guān)節(jié)前交叉韌帶斷裂,左膝關(guān)節(jié)功能喪失55%,伸直位旋膝時(shí)前內(nèi)、外側(cè)旋轉(zhuǎn)不穩(wěn)定,左大腿肌肉輕度萎縮,肌力Ⅳ級(jí),肌張力不高等綜合評(píng)定為重傷二級(jí);六級(jí)傷殘。案發(fā)后,被害人徐某某于2013年11月17日在漢中市中心醫(yī)院住院治療,2014年6月26日出院。支付住院費(fèi)41761.04,門診費(fèi)8526.56元(含殘疾器具),護(hù)理費(fèi)32740元。2014年6月9日,被告人白某某向徐某某支付醫(yī)療費(fèi)60000元。
另查明,徐某某與彭某某系夫妻,1997年9月14日生育一子彭某甲,2014年9月參軍。徐某某父親徐某甲,生于1952年9月20日;母親皮某某,生于1952年8月21日;其弟徐某乙,生于1978年4月14日。
上述事實(shí),有下列證據(jù)證實(shí),并經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,證據(jù)來源合法,內(nèi)容真實(shí)有效,足以認(rèn)定,予以采信:
1、110案件信息、到案經(jīng)過;2、漢中市中心醫(yī)院診斷證明及住院病案;3、漢中市公安局漢臺(tái)分局漢臺(tái)公(北關(guān))行罰決字(2013)1225號(hào)行政處罰決定書;4、彭某某出具的收條;5、被告人白某某戶籍證明;6、漢中市漢臺(tái)區(qū)北關(guān)辦事處付家巷村委會(huì)證明;7、被害人徐某某的陳述;8、證人唐某某證言;9、證人彭某某證言;10、證人羅某某證言;11、證人彭某乙證言;12、證人白某甲證言;13、證人樊某某證言;14、證人蔣某某證言;15、證人劉某某證言;16、證人王某某證言;17、漢中市漢臺(tái)區(qū)公安司法鑒定中心(陜)公(漢臺(tái))鑒(傷)字(2014)51號(hào)法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定意見書;18、辨認(rèn)筆錄及照片;19、1993年農(nóng)村居民建房審批表;20、開工、驗(yàn)收?qǐng)?bào)告單;21、徐某某、皮某某、徐某甲身份證復(fù)印件、常住人口登記卡、南鄭縣陽春鎮(zhèn)徐廟村委會(huì)證明;22、徐某某營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件;23、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、護(hù)理費(fèi)收條、護(hù)理人員黃某某身份證復(fù)印件;24、漢中市中心醫(yī)院診斷證明書二份;25、被告人白某某供述。
本院認(rèn)為,被告人白某某與被害人徐某某系鄰里關(guān)系,雙方因房屋修建發(fā)生糾紛,被告人白某某致徐某某身體受到傷害,經(jīng)鑒定為重傷,其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定,構(gòu)成故意傷害罪,漢中市漢臺(tái)區(qū)人民檢察院指控被告人白某某犯罪事實(shí)及罪名成立。本案被告人白某某在案發(fā)后第二天2013年11月18日,被公安機(jī)關(guān)傳喚后到案,如實(shí)供述了傷害徐某某的事實(shí),當(dāng)日被決定行政拘留五日。2014年4月8日,徐某某傷情被鑒定為重傷二級(jí),2014年4月16日,公安機(jī)關(guān)將本案轉(zhuǎn)為刑事案件立案。2014年6月15日,公安機(jī)關(guān)電話通知白某某到案,當(dāng)日,白某某到公安機(jī)關(guān)接受訊問,并如實(shí)供述犯罪事實(shí),其行為構(gòu)成自首,可依法從輕處罰。被告人白某某自愿認(rèn)罪,案發(fā)后賠償徐某某經(jīng)濟(jì)損失6萬元,有一定認(rèn)罪、悔罪態(tài)度,可酌情從輕處罰。附帶民事訴訟原告人徐某某要求賠償誤工費(fèi),雖然提供了經(jīng)營(yíng)鞋店的營(yíng)業(yè)執(zhí)照,但未提供每天收入300元的相關(guān)證據(jù),可按在崗職工的平均工資判處;要求賠償繼續(xù)治療費(fèi)取內(nèi)固定物5000元的請(qǐng)求,符合本案實(shí)際情況,本院予以支持;要求賠償疤痕激光治療費(fèi)35000元,只提供了診斷證明書,未提供其他證據(jù)印證,本院不予采納;要求賠償傷殘賠償金不屬刑事附帶民事賠償范圍,本院不予支持;要求賠償其被撫養(yǎng)人兒子、父母的生活費(fèi),雖然提供了被撫養(yǎng)人的身份證及南鄭縣陽春鎮(zhèn)徐廟村委會(huì)的證明,但未提供被撫養(yǎng)人喪失勞動(dòng)能力且無其他生活來源的相關(guān)證據(jù),且根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》相關(guān)規(guī)定,該項(xiàng)目屬殘疾賠償金的內(nèi)容,故對(duì)該請(qǐng)求本院不予支持;要求賠償交通費(fèi),未提供相關(guān)票據(jù)證實(shí),本院不予支持。對(duì)被告人白某某的犯罪行為給被害人徐某某造成的損失,本院確認(rèn)如下:醫(yī)療費(fèi)(含殘疾器具費(fèi))50287.60元、誤工費(fèi)45105.37元[337天×(48853÷365)]、護(hù)理費(fèi)32740元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6630元(221×30元)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)4420元(221×20元)、取內(nèi)固定物治療費(fèi)5000元,共計(jì)144182.97元。鑒于被告人白某某自愿賠償20萬元(含已給付6萬元,另14萬元已交本院財(cái)務(wù)室),本院予以準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第二款、第六十七條第一款、第六十一條、第七十二條、第七十三條第二款、第三款、第三十六條、《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國(guó)刑事訴訟法﹥的解釋》第一百五十五條第一款、第二款、第一百三十八條、最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人白某某犯故意傷害罪。判處有期徒刑三年,宣告緩刑五年。(緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算)
二、附帶民事訴訟原告人徐某某的損失144182.97元,被告人白某某自愿賠償20萬元(含已給付6萬元),待判決書生效后附帶民事訴訟原告人徐某某予以領(lǐng)取14萬元。
三、駁回附帶民事訴訟原告人徐某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如不服本判決,可在接到本判決書次日起十日內(nèi),通過本院或直接上訴于漢中市中級(jí)人民法院,書面上訴時(shí)應(yīng)交上訴狀正本一份,副本一份。
審 判 長(zhǎng) 鄭 波
人民陪審員 冉 琪
人民陪審員 陶仕平
二〇一五年十一月二十日
書 記 員 楊千慧
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料